Operațiunea secretă de relocare a mii de afgani în Marea Britanie, de frica talibanilor, după ce un oficial a divulgat datele lor
Inapoi

Operațiunea secretă de relocare a mii de afgani în Marea Britanie, de frica talibanilor, după ce un oficial a divulgat datele lor

Postat pe 16 Jul 2025

Update cu 1 lună în urmă

Timp de citire: 13 minute

Articol scris de: Cristina Preda

Image Description
Externe
Mii de afgani au fost mutaţi în Regatul Unit al Marii Britanii în cadrul unei operaţiuni secrete care a fost instituită după ce un oficial britanic a divulgat din greşeală datele lor, transmit BBC și News.ro. În februarie 2022, au fost divulgate datele personale a aproape 19.000 de persoane care au solicitat să se mute în Regatul Unit după ce talibanii au preluat puterea în Afganistan. Guvernul anterior de la Londra a aflat de încălcare în august 2023, când unele dintre detalii au apărut pe Facebook. Nouă luni mai târziu a fost instituit un nou program de reinstalare pentru persoanele de pe lista care a făcut obiectul scurgerii de informaţii, iar până în prezent au sosit în Regatul Unit 4.500 de afgani. Cu toate acestea, existenţa scurgerii de informaţii şi a relocărilor au fost ţinute secrete după ce guvernul a obţinut în justiție un ordin care a împiedicat ca informaţiile să devină publice. Detaliile privind încălcarea majoră a securităţii datelor, răspunsul şi numărul de afgani cărora li s-a acordat dreptul de a locui în Regatul Unit au ieşit la iveală abia marţi, după ce un judecător de la Înalta Curte a decis că ordinul de interdicţie ar trebui ridicat. Scurgerea de informaţii conţinea numele, datele de contact şi unele informaţii familiale ale unor persoane potenţial ameninţate de talibani. Biroul premierului britanic nu a confirmat dacă funcţionarul responsabil pentru scurgerea de informaţii a fost supus unor măsuri disciplinare, un purtător de cuvânt declarând că nu va face comentarii cu privire la persoane. Guvernul a dezvăluit, de asemenea, marţi, că: Vorbind în Camera Comunelor, secretarul apărării John Healey a prezentat „scuze sincere” celor ale căror detalii au fost incluse în scurgerea de date, care a ieşit la iveală atunci când unele au apărut pe Facebook. Acesta a declarat că a fost rezultatul trimiterii prin e-mail a unei foi de calcul „în afara sistemelor guvernamentale autorizate”, pe care a descris-o drept o „eroare departamentală gravă” - deşi Poliţia Metropolitană a decis că nu este necesară o anchetă a poliţiei. Healey a declarat că scurgerea a fost „una dintre numeroasele pierderi de date” legate de evacuarea Afganistanului în acea perioadă şi conţinea numele unor înalţi oficiali militari, oficiali guvernamentali şi parlamentari. Liderul conservator Kemi Badenoch şi-a cerut scuze în numele partidului său. Ea a declarat pentru LBC: „Cineva a făcut o greşeală teribilă şi numele au fost puse acolo... şi ne pare rău pentru asta. Asta nu ar trebui să se întâmple.” Citește și: Cum a reușit Washingtonul să salveze sute de foști colaboratori afgani. Rolul jucat de Filipine, țara din Oceanul Pacific Într-o hotărâre a Înaltei Curţi din 2024, făcută publică marţi, judecătorul a arâtat că este „foarte posibil” ca unii dintre cei care au văzut părţi ale documentului divulgat într-un grup Facebook „să fi fost infiltraţi talibani sau să fi vorbit despre acesta cu persoane aliniate talibanilor”. Anterior, au existat temeri că numărul persoanelor aflate „în pericol de moarte sau de vătămare gravă” pentru că au apărut pe listă sau pentru că un membru al familiei lor a apărut, ar putea ajunge la 100.000. Cu toate acestea, o analiză a incidentului efectuată în numele Ministerului Apărării a constatat că este „foarte puţin probabil” ca o persoană să fi fost vizată doar din cauza scurgerii de date, care „s-ar putea să nu se fi răspândit atât de mult pe cât se temea iniţial”. Ministerul Apărării a refuzat să spună câte persoane ar fi putut fi arestate sau ucise ca urmare a încălcării securităţii datelor. Aceeaşi analiză a considerat că schema secretă a fost o „intervenţie extrem de semnificativă”, având în vedere riscul „potenţial limitat” reprezentat de scurgere. Un e-mail a fost trimis celor afectaţi de încălcare, îndemnându-i să „manifeste prudenţă” şi să ia măsuri precum protejarea activităţilor lor online şi să nu răspundă la mesaje de la contacte necunoscute. Healey a declarat că cei care au fost relocaţi în Regatul Unit au fost deja luaţi în calcul în cifrele privind imigraţia. Dezvăluirea de marţi datează de la retragerea trupelor americane din Afganistan în august 2021, când talibanii au preluat din nou puterea şi au înconjurat rapid capitala Kabul. Scurgerea de informaţii a implicat numele persoanelor care au aplicat pentru programul Afghan Relocations and Assistance Policy (Arap), pe care guvernul britanic l-a instituit pentru a procesa rapid cererile persoanelor care se temeau de represalii din partea talibanilor şi pentru a le muta în Regatul Unit. Evacuarea - în urma căreia 36.000 de afgani au fost mutaţi în Regatul Unit - a fost deja aspru criticată în anii care au trecut de la lansarea sa, o anchetă din 2022 a Comisiei pentru afaceri externe constatând că a fost un „dezastru” şi o „trădare”. Anul trecut, când guvernul a instituit un nou program de relocare ca răspuns la scurgerea de informaţii, presa a aflat rapid despre planuri. Guvernul a cerut unui judecător să impună o interdicţie asupra presei. Instanţa a impus apoi un tip de ordin care a împiedicat mass-media să raporteze orice detaliu al scurgerii de informaţii sau chiar faptul că ordinul în sine exista. Healey a declarat că nu are cunoştinţă de existenţa altor interdicţii similare. El a declarat în faţa Parlamentului că a fost împiedicat să vorbească despre încălcarea legii din cauza ordinului judecătoresc „fără precedent”, după ce a fost informat în timp ce era încă secretar al apărării din umbră. Citind un rezumat al hotărârii sale în instanţă, judecătorul a declarat că ordinul de a pune căluş „a dat naştere la preocupări serioase privind libertatea de exprimare”. El a continuat: „Super-injuncţia a avut ca efect închiderea completă a mecanismelor obişnuite de responsabilitate care funcţionează într-o democraţie. Acest lucru a condus la ceea ce eu descriu drept un «vid de control».” Citește și „Copii legați de mâini și împușcați”. Mărturii în premieră despre crimele de război comise de militari din trupele speciale britanice Documentele judecătoreşti dezvăluite marţi au arătat că Ben Wallace, ministrul Apărării de atunci, a solicitat „personal” această interdicţie strictă pentru a da guvernului timp să facă „tot ce este rezonabil să facă pentru a-i ajuta pe cei care ar fi putut fi puşi în pericol în continuare de compromiterea datelor”. Ordinul judecătoresc a fost prelungit până în noiembrie 2023, pe motiv că este posibil ca talibanii să nu fi fost conştienţi de existenţa datelor divulgate. Cu toate acestea, judecătorul a decis să o ridice pe motiv că revizuirea internă a Ministerului Apărării a constatat că talibanii „probabil că deţin deja informaţiile-cheie din setul de date” şi că este „puţin probabil” ca confirmarea existenţei acestora să crească „substanţial” riscul cu care se confruntă cei afectaţi. Secretarul apărării din umbră James Cartlidge, care se afla în guvern atunci când a fost stabilit sistemul secret, a declarat că „această scurgere de date nu ar fi trebuit să se întâmple niciodată şi a fost o încălcare inacceptabilă a tuturor protocoalelor relevante privind datele”. Erin Alcock, avocat al firmei Leigh Day, care a asistat sute de solicitanţi Arap şi membri ai familiilor acestora, a numit încălcarea „un eşec catastrofal”. La începutul acestei luni, guvernul a confirmat că a oferit despăgubiri afganilor ale căror informaţii au fost compromise în urma unei încălcări separate a securităţii datelor. Citește și: Armele lăsate de SUA în Afganistan au fost pierdute sau traficate de talibani, inclusiv către grupări afiliate al-Qaeda
Distribuie aceasta stire pe social media sau mail
Alte postari din Externe

Pagina de facebook

-
-

Recente din constanta

-
-

12:14

Bărbați urmăriți internațional aduși în țară pentru executarea pedepselor

Polițiștii au adus în România mai mulți bărbați urmăriți internațional pentru diferite infracțiuni. În total, au fost escortate cinci persoane din Italia, Germania, Marea Britanie și România. Un bărbat de 43 de ani din Constanța, urmărit pentru viol, a fost adus din Italia, potrivit ziarului amprenta.ro. Acesta avea emis un mandat de arestare preventivă de Judecătoria Ludos. De asemenea, un bărbat de 25 de ani din Galați, urmărit pentru furt calificat,
Image Description

12:01

Transporturi agabaritice vor circula pe drumurile din țară, în 23 august 2025

Centrul INFOTRAFIC din Inspectoratul General al Poliției Române anunță că, în data de 23 august 2025, mai multe transporturi agabaritice vor fi pe drumurile din România. Aceste vehicule vor parcurge trasee speciale și vor fi însoțite de echipaje de poliție rutieră pentru asigurarea siguranței circulației. Potrivit informațiilor, transporturile vor circula pe anumite rațe stabilite, pentru a evita orice pericol pentru ceilalți participanți la trafic. Aceste măsuri sunt luate pentru a gestiona
Image Description

12:00

„Coreea Mica la Marea Neagra” aduce culturile asiatice mai aproape de Constanța

„Coreea Mica la Marea Neagra” aduce culturile asiatice mai aproape de Constanța Un eveniment cultural de amploare se desfășoară săptămâna aceasta la Muzeul „Ion Jalea” din Constanța, oferind publicului o serie de activități care combina tradiția cu modernitatea. Potrivit site-ului sijokoreacademyart20205.org, evenimentul include ateliere de caligrafie coreeană susținute de artista Jeounghee Kim, ce se desfășoară în zilele de 20, 21 și 23 august între orele 10:00 și 12:00, precum și pe
Image Description

11:13

Primăria Corbu modernizează spațiile publice din comună

Primăria Corbu modernizează spațiile publice din comună Autoritățile locale duce la bun sfârșit mai multe proiecte menite să îmbunătățească aspectul și siguranța în comună. Conform ziarulamprenta.ro, una dintre cele mai importante intervenții se află în Parcul Vadu, unde se montează mobilier urban nou. Se instalează leagăne și un tobogan destinat celor mici, pentru a crea un loc de joacă sigur și atractiv pentru copii. De asemenea, în zonă se efectuează lucrări de
Image Description

11:09

Proiectul de alimentare cu gaze naturale din comuna Poarta Alba aproape de finalizare

Proiectul de alimentare cu gaze naturale din comuna Poarta Alba aproape de finalizare Primăria Poarta Alba anunță că unul dintre cele mai importante proiecte ale comunei, cel de alimentare cu gaze naturale, se apropie de finalizare. Primarul Vasile Delicoti a declarat că lucrarea este executată în proporție de 95%. Conform informațiilor, lucrările au început în septembrie 2022 și, potrivit notează ziarulamprenta.ro, până acum s-au realizat majoritatea etapele planificate. Primarul a precizat că
Image Description

Recente din Romania

-
-

12:19

- Buzau - Noile cărți de identitate cu cip, valabile și ca document de călătorie în Uniunea Europeană, au început să fie eliberate începând cu aprilie în București și, treptat, în întreaga țară

Noile cărți de identitate cu cip, valabile și ca document de călătorie în Uniunea Europeană, au început să fie eliberate începând cu aprilie în București și, treptat, în întreaga țară Începând cu luna aprilie, autoritățile române au început să emită noile cărți de identitate electronice, care pot fi folosite și ca document de călătorie în toate statele membre ale Uniunii Europene. Potrivit unui anunț făcut de Ministerul Afacerilor Interne, cetățenii au
Image Description

12:14

- Constanta - Bărbați urmăriți internațional aduși în țară pentru executarea pedepselor

Polițiștii au adus în România mai mulți bărbați urmăriți internațional pentru diferite infracțiuni. În total, au fost escortate cinci persoane din Italia, Germania, Marea Britanie și România. Un bărbat de 43 de ani din Constanța, urmărit pentru viol, a fost adus din Italia, potrivit ziarului amprenta.ro. Acesta avea emis un mandat de arestare preventivă de Judecătoria Ludos. De asemenea, un bărbat de 25 de ani din Galați, urmărit pentru furt calificat,
Image Description

12:09

- Alba - Posta Română percepe 22 de lei pentru distribuirea fiecărui card de energie de 50 de lei

Posta Română percepe 22 de lei pentru distribuirea fiecărui card de energie de 50 de lei Posta Română a solicitat 22 de lei pentru distribuirea fiecărui card de energie, în valoare de 50 de lei. Potrivit unei oferte tarifare remise Ministerului Muncii și citate de cotidianul Libertatea, această sumă acoperă costurile administrative pentru distribuirea ajutoarelor de 50 de lei, destinate românilor cu venituri mici. Conform sursei de pe alb24.ro, costurile totale includ
Image Description

Reclame

-
-

Vremea

-
-
constanta WEATHER

Schimb valutar

-
-

Autor știre

-
-
Maria Popescu

Redactie

-
-
Stiri de calitate din judetul constanta
mail: office@AiPath.ro

Acasa Recente Radio Judete